紫禁城文化遗产 穿越香港焕新生
2026-08-24 香港自由行香港故宫文化博物馆全新专题展览“城中一日——跨越时空的格物实验”即日起于展厅7举办。展览由香港赛马会慈善信託基金独家赞助,汇聚九位本地艺术家,以当代创作回应紫禁城文化遗产。艺术家以绘画、雕塑与多媒体等语言进行一场“格物实验”,叩问传统如何在急速变化的都市中焕发新生以至启迪当下生活。
展览的灵感之一,来自博物馆此前的专题展览“紫禁一日──清代宫廷生活与艺术”。“紫禁一日”带领观众循着清代君主与后妃一天的足迹,探索紫禁城中的宫廷生活与艺术。而今次的“城中一日”展览则把视角从紫禁城的艺术审美迁移到当代艺术创作,将传统文化放进香港的街道与生活节奏之中。博物馆客席策展人郑婵琦自言自己在筹备展览时一直在反覆思考:“紫禁城有一日,那麽香港呢?”她表示,今次展览旨在以实验性的艺术语言,探问古代智慧如何在当代都市重新发光。
《单车皇》搭建跨时空对话 溥仪与“子弹仔”的单车痴迷
踏入展厅,紫禁城御花园与油麻地榕树头的图像相对而立,两处皆承载着人们彼此连结的集体回忆,御花园见证数百年宫廷岁月,榕树头则记录了庙街一带的社区变迁,两个场景并置构成了一个“时空交错”的场域。放置在这个场域中的是“Labubu 之父”龙家昇的作品。龙家昇以标志性的童趣笔触,描绘烦恼的森林精灵得到其他“The Monsters”的朋友相伴,提醒历经世间烦扰的成年人应该迎难而上,在紫禁城与油麻地之间搭建起情感桥樑。
而画家及雕塑家章柱基的作品《单车皇》则搭建了一场青春对话:一端是末代皇帝溥仪对单车的痴迷,另一端是香港上世纪八十年代“子弹仔”街车文化下的少年意气。章柱基笑言当初读到溥仪是历史上唯一醉心单车的皇帝,不仅在绦雪轩中珍藏20架单车,更曾诏令民间高手入宫,为他演示花式骑术。这段宫闱轶事,竟与半世纪后香港街头那群热衷改装单车的年轻人不谋而合,他认为,无论身处紫禁深宫抑或霓虹巷陌,单车于他们而言,都是自我表达的载体、青春热忱的出口。于是章柱基在展场中复原了一辆上世纪八十年代标志性的“子弹仔”单车,以实物为桥,让相隔近百年的两代人,在车轮转动中“对话”。
插画家雷焯诺的作品《墨线下的香港》为展览提供了一条鲜明的叙事线索。她被清代皇帝规律而密集的作息吸引,继而想像如果皇帝穿越来到香港,他的一天会怎样?作品将早朝、用膳等宫廷场景,重新安放在香港地标之中。皇帝或许在茶餐厅吃菠萝包、在海滨赏月,带点幽默的画面能让历史人物进入当代城市脉络。她表示,紫禁城的屋顶全都是重複线条,绘画时要不断比较前后笔触的一致性,恰恰是对细节的如此执着,传承了中国传统工艺的精神。
设想“穿越到香港的皇帝” 邀公众齐设计衣着与行程
此次展览的另一大亮点,是打造以公众工作坊为核心、鼓励观众共同参与创作的艺术平台。工作坊由多位不同背景及专长的本地新晋艺术家带领,将展厅化为一个共融的创意协作平台。工作坊特别邀请了听障艺术家唐苹、自闭症谱系视觉艺术家黄俊贤等,引导参与人士透过不同的媒介和材料,探索文化传承和当代生活之间的联繫,以呈现展览“艺术是一门共享语言”的核心理念。
在公众参与环节中,雷焯诺邀请观众为“穿越到香港的皇帝”设计衣着与行程,并把作品留在展场。让原本可以带走的画作,成为展览的一部分,随着时间不断累积,“一日”变成持续生成的城市记录,观众选择在不同的日期到场,也将看到不同状态的共创成果。
更多>>相关阅读






香港自由行